Au Revoir Taipei (頁台北) Yi Ye Taibei
Tạm Biệt Đài Bắc

Theo thông tin từ mạng Sina, bộ phim lãng mạn Đài Loan "Au Revoir Taipei” (Tam biệt Đài Bắc) của đạo diễn Trần Tuấn Lâm đã giành giải thưởng của ban giám khảo tại Liên hoan phim Châu Á Deauville tại Pháp vào ngày 14/3 vừa qua.

Bộ phim vừa giành giải Phim Châu Á xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin lần thứ 60 và các nhà làm phim cũng chưa từng trông đợi một chiến thắng bất ngờ khác như thế này.

Au Revoir Taipei là một bộ phim hài lãng mạn về hai con người xa lạ. Tiểu Khải (do Diêu Thuần Diệu đóng) luôn nhớ tới người bạn gái cũ của mình học tại Paris, anh vùi mình vào học tiếng Pháp tại một hiệu sách. Tiểu Khải đã thu hút sự chú ý của Susie – một cô gái bán hàng (do Quách Thái Khiết thủ vai). Tiểu Khải thỏa thuận với một tên cướp để lấy vé đi Paris. Anh không nhận ra rằng vào đêm trước khi khởi hành tới Paris, một loạt những hiểu lầm và trùng hợp đã đưa anh và Susie lại gần nhau. Tất cả những điều đó khiến Tiểu Khải nhận ra rằng hạnh phúc ở ngay kề bên anh.

Đạo diễn Trần Tuấn Lâm cho biết anh phấn khởi vì giành được giải thưởng này hơn là giành giải tại Berlin, bởi vì thực chất Au Revoir Taipei làm theo hình mẫu của dòng phim Làn sóng mới của Pháp – hài hước, vui tươi và lãng mạn.

Đạo diễn Trần bày tỏ: “Tôi muốn gửi lời cảm ơn tới khán giả và ban giám khảo quốc tế đã đánh giá cao bộ phim này cùng quan điểm độc đáo về tình yêu và sự khẳng định tại Đài Bắc của chúng tôi. Điều đó cũng lại một lần nữa chứng tỏ rằng những bộ phim và lãng mạn chắc chắc có thể vượt qua các ranh giới.”

“Nhưng trên hết, tôi hi vọng người Đài Loan cũng có thể ủng hộ và yêu thích bộ phim!” anh nói thêm.